我院11级西班牙语系张宇亮、印婷郁和周际航同学在2014年3月中国国际广播电台（简称：国际台）西班牙语部举办的歌词翻译大赛中获奖（全国共二十名），其中张宇亮和印婷郁获优胜奖（全国共四名），其分别翻译的《A Todo Color》和《Gracias a Vida》被评为四篇最佳译作。
    歌词翻译大赛由国际台西班牙语部主办，旨在促进中国与西班牙语世界的文化交流。大赛面向全国征集翻译作品，并通过国际台网页、新浪微博、微信等平台发布活动信息。大赛要求从两首西语歌曲和两首中文歌曲中选择一首进行翻译。由国内著名翻译家、《唐•吉诃德》译者刘京胜（译审）老师，国际台节目主持人Laura Olivera,节目制作人Abel Rosales担任评委。此次活动中，我院学生展现了扎实的基本功、良好的语言运用能力和较高的翻译水平，得到了评委好评与主办单位的赞赏。获奖者将于暑期前往国际台北京总部参观实习，其作品也将在国际台节目中播出。
    专业开设时间还不到四年的苏州大学西班牙语系所取得的成绩引起了主办方的关注。 5月27日上午国际台西班牙语部三位记者特前来我院采访。上午记者对获奖班级的基础西汉笔译课程进行了拍摄，周春霞老师以两篇时事新闻为教学材料，学生分组对零散的汉语材料进行梳理、翻译、校对和润色，最后再由老师对各组的成果进行对比点评。随后记者对三位获奖学生和任课老师李晓科、周春霞，Antonio Moreno分别进行采访，了解学生的学习经历、参赛动机、学习经验以及老师的教学经验、专业办学思路等。专题节目将于近期播出，相关信息将通过国际台（http://espanol.cri.cn/）发布。采访后，国际台西班牙语部与西班牙语专业就建立学生实习基地、派遣优秀学生定期前往该单位实习达成了初步意向。
    此次翻译大赛取得的优异成绩和国际台的采访活动增强了同学们的自信心，大大激发了专业学习的热情，是西班牙语专业在学院关怀下坚持学风建设和海外交流取得的又一成果。

任课老师与参赛学生

获奖学生接受采访

西班牙语系主任接受采访

学生获奖证书