125-7日,“2014中国澳大利亚文学高层论坛”在乐鱼网页版如期举办。125日和8日,参加本次论坛的三位澳大利亚专家应邀为我院师生举办了学术讲座。

125日,澳大利亚阿德莱德大学教授、著名作家兼汉学家Nicholas Jose在崇远楼二楼多语种口译实训室做了首场演讲,他演讲的题目是“Reading Transcultural Writing”。在演讲中,他首先指出,在全球化的世界进程中,当代文学创作越来越趋向跨文化,他通过澳大利亚和中国多位作家的写作案例说明当代各国文学中常见的跨文化写作现象,他特别列举了中国作家莫言、余华和澳大利亚作家库切和土著作家阿莱克西斯Ÿ赖特的写作,就他的“跨文化写作”概念进行解说,最后通过自己近期出版的小说《红线》(Red Thread)说明其对于中国作家沈复的《浮生六记》的深刻的跨文化关联。Jose教授的讲座脉络清楚,给人启迪。演讲结束之后,Jose教授热情地回答了师生的问题。

 



 

128日,澳大利亚新南威尔士大学教授、著名文学理论家Bill Ashcroft和澳大利亚迪肯大学教授、著名文学评论家Lyn McCredden为我院在读博、硕士研究生做了讲演,他们讲演的题目分别是“Reading Postcolonial Australia”和“The Use of Humanities”。Bill Ashcroft教授在他的报告中首先就后殖民批评理论进行了界定和说明,然后结合具体的澳大利亚绘画和文学创作讨论了澳大利亚作为一个后殖民国家的现实困境,他特别指出,通过后殖民理论的视角解读澳大利亚的文学与艺术,将极大地丰富对于澳大利亚文化的理解。Lyn McCredden教授在她的报告中首先介绍了英、美和澳大利亚等国评论界近年来针对人文学科提出的质疑,然后以文学为例,透过美学和意识形态这两个关键词对文学的学科旨归进行了深入的分析,她指出,文学既有愉悦人心的功能,也有改良社会的作用,它以艺术的方式教人想象,开启人类的心智,所以对于社会的作用是无可替代的。演讲结束之后,两位专家回答了我院研究生提出的问题,并与她们进行了充分的交流。

 


 



    上述学术活动是我院本学期大力推进国际化的重要内容之一。王腊宝院长主持了上述讲座,朱新福副院长、宋艳芳教授以及我院多名中外教师参加了上述活动。